Un estiu marcat per la calor extrema, les plagues com Nezara viridula i fins i tot els porcs seglars ha posat a prova l’horta. Tot i així, el treball continua i l’esperança també.